Архив метки: перевод

ICP-OES Optima. Система ввода пробы и техническое обслуживание

Транскрибация и перевод видео «PerkinElmer Optima Series ICP-OES — Part 1: Sample Introduction Set-up and Maintenance» или «ИСП-ОЭС спектрометры серии PerkinElmer Optima — Часть 1: Система ввода пробы и Техническое обслуживание».

Транскрибация и перевод заняли около 60-95 минут. Двуязычный файл доступен для скачивания.

Файлы: PerkinElmer Optima Series ICP-OES — Part 1: Sample Introduction Set-up and Maintenance

Юпитер: Навстречу неизвестности

Пример транскрибации и перевода видеофайла Jupiter: Into the Unknown (NASA Juno Mission Trailer) — Юпитер: Навстречу неизвестности (Трейлер миссии Juno, NASA).

Транскрибация и перевод заняли около 30-35 минут. Двуязычный файл доступен для скачивания.
Файлы: Jupiter Into the Unknown